Kancelaria Środa. Ale tłumaczymy codziennie.




Wybrane książki czytane przez Martę Klubowicz.

Proszę kliknąć tutaj, aby przeczytać najnowsze i wcześniejsze felietony „Środa: słówko na dziś”.

Jeśli życzyliby sobie Państwo otrzymywać newsletter "Środa: słówko na dziś", prosimy kliknąć tutaj.  

Od lewej: Anna Napierzyńska-Jabłońska (Projekty Specjalne, Kancelaria Środa), Marta Klubowicz, Katarzyna Środa-Więckowska (Koordynacja Projektów, Kancelaria Środa)



„Środa: słówko na dziś” – nasze felietony językowe – cieszą się bardzo dużą popularnością. Publikujemy je na naszej stronie od 2010 roku. Od kilku miesięcy można je czytać również na internetowych łamach Pulsu Biznesu w sekcji „Blogi” – tam średnia tygodniowa liczba odsłon sięga trzech tysięcy! Postanowiliśmy sprawić, by „Środa: słówko na dziś” zyskało nowy atut.

Zachęceni sukcesem słówek w wersji audio czytanych przez Kevina Aistona, postanowiliśmy wzbogacić nagrania o piękny, aksamitny, damski głos. Do udziału w sesjach zaprosiliśmy panią Martę Klubowicz – aktorkę teatralną i filmową, ale również (o czym zapewne nie wszyscy wiedzą) tłumaczkę literatury niemieckojęzycznej (m.in. dramatów Freda Apke).



– Kojący głos pani Marty Klubowicz to wspaniały kontrapunkt dla żywiołowości Kevina Aistona – mówi Jacek Środa, Kierownik Kancelarii. – Jestem wielkim fanem audiobooków, toteż prędzej czy później nagrania pani Marty Klubowicz musiały zrobić na mnie wrażenie.

Głos Marty Klubowicz usłyszeć możemy w interpretacjach m.in. książek Małgorzaty Kalicińskiej („Dom nad rozlewiskiem”, „Miłość nad rozlewiskiem”, „Lilka”), Marleny di Blasi („Amandine”), Krystyny Siesickej („Woalki”) czy najnowszej edycji audiobooka „Przygody Piotrusia Pana”.

Wszystkie nagrania słówek można zarówno odsłuchać na naszej stronie, jak i pobrać pliki mp3 (proszę kliknąć tutaj).

Jeśli życzyliby sobie Państwo otrzymywać newsletter "Środa: słówko na dziś", prosimy kliknąć tutaj.  

Nasze „słówka na dziś” dostępne są także na naszym profilu na SoundCloud.